You are reading this because you cannot get enough criticism of the
movie, of how the terrible, horrible, silly way M. Night Shamalingdong
brought Avatar to life. If you are a fan of the series, and you have not
seen the movie yet... go see it. It is definitely in the "so bad that
it hurts" category, and is quite an experience. If you have already seen
it, then let us enjoy it a bit more, shall we?
Book One: Water, was a pretty powerful season, large
in geographical scope, rich with colourful characters, and with an
intricate story. Avatar Aang and his gang started at the South Pole,
visited the Southern Air Temple, visited Kyoshi island, visited the
walled city of Omashu, went on a floating prison, freed a village from a
rampaging panda, visited a Fire Temple, fought with pirates, fought
alongside rebel outlaws, went fishing with an old man, got captured and
freed by an enemy, saved a village from an erupting volcano, spent some
time with a few nuns, met Jeong Jeong (a fire bending master), then went
to the North Pole to learn more water bending, where the gang was
besieged.
I suppose book 1 was kinda awesome. |
That is a lot. It is 20 episodes, which is roughly
7-8 hours of non-stop animation. The quality of the storytelling means
that even if you take out filler material (crossing the canyon, riding
penguins and koi), you will still end up with 5-6 hours worth of dense,
quality material. That is 4 or 5 movies' worth of time. Condensing all
of that into your standard 1 hour 20 minute format is an enterprise
doomed to failure, guaranteed. Even if you omit as much of the
non-essential plots as you can, you will still need 2-3 hours for Book
One, which is two movies, and that barely, BARELY does the series
justice.
So from the start, we know that the movie is going
to butcher the series and throw away 4/5ths of it. And yet, the story is
written, the series is already acclaimed for its great directing, you
just need to bring to live-action, right? How badly can Mr.
Shamalamadingdong mess up? Ah... where to begin? The cast, of course!
In the series: Avatar Aang is a cute, somewhat silly 12 year old. He is fun and bubbly.
In
the movie: Over-tar Ong looks like he is 7 years old, and his mouth is
almost always agape. He is not fun, cute or silly. He is just awkward.
In the series: Katara has light brown skin and hair
loopies. She is defiant yet reasonable, emotional but rational, a
complex character that binds the group together.
In the movie:
Katara is white, and her character is flat. So flat and insipid, that
if she had been deleted from the movie, you would not have noticed. For
some reason, in about 90% of the scenes she is in, her mouth is agape.
In the series: Sokka is sarcastic and goofy, yet knowledgeable and a strategist. He is the leader of the group... somewhat
In
the movie: Sokka stands there with his mouth agape. At the end of the
movie, after spending roughly 15 seconds with a girl, he falls in love
and they kiss. Other than that, nothing. No wit, no humour, no funny, no
leadership, no sarcasm. Nothing. Except his mouth being agape, that is.
Mouths Agape alright. |
In the series: Zuko is Chinese. He has a HUGE angry
red scar that covers a quarter of his face. He is the most complex
character, seeking his honour, yet seething with anger, torn between
conflicting desires.
In the series: Zuko is Indian. He has acne. His mouth is agape.
When his mouth is not agape, it is because he is rudely shouting. Why? I
do not know! The movie certainly did not explain.
In the series: Iroh (Eye-row) is a SHORT, FAT, wise, old Chinese man. He is the calm foil to Zuko's youth and recklessness.
In the movie: Eeroh (Eee-row) is a TALL, THIN, wise, old Indian
man. Surprisingly, Eeroh's performance was quite good, despite the
weight loss, the increased height, and the change of ethnicity. He was
the ONLY actor who managed to pull of his role well. Against all odds,
when Eeroh is silent, his mouth is not agape.
In the series: Firelord Ozai is mysterious, respected and feared by all around him.
In
the movie: Ozai is a smirking jerk. He is an Indian wearing Roman
armour. Why is an Indian wearing Roman armour? Why not cast a fearsome
tough guy instead of a smirking jerk? Ask Mr. Shamalingdong.
So that is the cast for you. The ethnicity changes could have been acceptable, but the personalities changed too (aside from Eeroh), and some of the names changed, and the result is quite ugly. The really funny bits are where Indian soldiers walk about wearing Roman clothes/armour. If Shamalingdong changed the characters from Chinese to Indian, then why not give them Indian clothes? It does not make much sense.
Bending the elements is the core of the series, but
the movie botches it. Air bending is easier to animate than it is to
show in real life, so that can be forgiven, but water bending and fire
bending both look weak. Instead of martial art moves, the actors dance,
and sometimes the dancing proves to be ineffective (check the ending of
the movie, where Ong and Katara dance for about 1 minute with no visible
result). The bending is much closer to "energetic yoga" than it is to
the fighting-styles of the series. Shamalingdong cripples the fire
nation by requiring a fire source to bend (like water is needed for
water bending), so you end up with scenes where air/earth/water benders
are fighting for their lives with fire benders... when there is only one
source of fire that can easily be put out. It does not make sense.
The story is subpar, even if you have not watched
the show. The plot moves too fast and there no character development,
while far too much time is spent on yoga-dancing ("bending") and actors
looking stupid with their mouths agape, but in general the plot is still
within the realm of acceptability. The bending effects, if you discount
the yoga-dancing behind and look only at the elements, are actually
quite good. Most of the props and sets in the movie are good too...
except for Appa. I have absolutely no idea what they did with Appa's
face. No, I literally have NO IDEA what Appa's face looks like, because
Appa never shows his full face to the camera for more than 0.1 seconds. I
think movie-Appa was so damn ugly, that even Shamalingdong could not
bear to see his face, so they made sure all the Appa shots are from the
side, or that Appa's face is cropped.
There is not much to this movie. A badly chosen cast
who mostly cannot act, a weak and butchered storyline, blindingly
obvious plotholes, extreme faithlessness to the original, but some cool
CG effects. Cramming 7 hours of story into 80 minutes was never going to
work, and you needed people who could do more than yoga and "keep your
mouth slightly open." Fans of the series are going to be disgusted by
the unpleasantness of seeing SO MANY unnecessary and jarring changes to
the show, while people who have not seen the animation will likely give
the movie a 5 or 6 out of 10. Personally, I give it 1/10, 0.5 for the
CGI, and 0.5 for Eeroh. As for the missing 9 points, I simply deducted
0.1 from the score every time a character spent half a scene with their
mouth agape.
No comments :
Post a Comment